Полный русско-немецкий словарь - руководящий

1) (стоящий во главе чего-л.) Führungs-, leitend, Leit-

руководящие круги — Führungskreise pl

руководящие органы — die leitenden Organe

руководящий работник — Führungskader m

2) (служащий руководством) Leit-, Richt-

руководящая идея — Leitgedanke m